Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro

Filtrar por prefijo:
Filtrar por estado de personalización:	Sin modificar Todos Modificados
Idioma:
Elementos por página:

Primera página

Página anterior

Página siguiente

Última página

Nombre	Texto predeterminado
Nombre	Texto actual
overwroteimage (Discusión) (Traducir)	uploaded a new version of "[[$1]]"
page-atom-feed (Discusión) (Traducir)	Canal Atom de «$1»
page-rss-feed (Discusión) (Traducir)	Canal RSS «$1»
page_first (Discusión) (Traducir)	primeras
page_last (Discusión) (Traducir)	últimas
pagecategories (Discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$1\|Categoría\|Categorías}}
pagecategorieslink (Discusión) (Traducir)	Special:Categories
pagehist (Discusión) (Traducir)	Historial de la página
pageinfo-article-id (Discusión) (Traducir)	Identificador de la página
pageinfo-authors (Discusión) (Traducir)	Número total de autores distintos
pageinfo-category-files (Discusión) (Traducir)	Número de archivos
pageinfo-category-info (Discusión) (Traducir)	Información de la categoría
pageinfo-category-pages (Discusión) (Traducir)	Número de páginas
pageinfo-category-subcats (Discusión) (Traducir)	Número de subcategorías
pageinfo-content-model (Discusión) (Traducir)	Modelo de contenido de la página
pageinfo-contentpage (Discusión) (Traducir)	Contado como página de contenido
pageinfo-contentpage-yes (Discusión) (Traducir)	Sí
pageinfo-default-sort (Discusión) (Traducir)	Criterio de ordenación predeterminado
pageinfo-display-title (Discusión) (Traducir)	Título visualizado
pageinfo-edits (Discusión) (Traducir)	Número total de ediciones
pageinfo-few-watchers (Discusión) (Traducir)	Menos de $1 {{PLURAL:$1\|vigilante\|vigilantes}}
pageinfo-firsttime (Discusión) (Traducir)	Fecha de creación de la página
pageinfo-firstuser (Discusión) (Traducir)	Creador de la página
pageinfo-footer (Discusión) (Traducir)	-
pageinfo-header (Discusión) (Traducir)	-
pageinfo-header-basic (Discusión) (Traducir)	Información básica
pageinfo-header-edits (Discusión) (Traducir)	Historial de ediciones
pageinfo-header-properties (Discusión) (Traducir)	Propiedades de página
pageinfo-header-restrictions (Discusión) (Traducir)	Protección de página
pageinfo-hidden-categories (Discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$1\|Categoría oculta\|Categorías ocultas}} ($1)
pageinfo-language (Discusión) (Traducir)	Idioma de la página
pageinfo-lasttime (Discusión) (Traducir)	Fecha de la última edición
pageinfo-lastuser (Discusión) (Traducir)	Último editor
pageinfo-length (Discusión) (Traducir)	Longitud de la página (en bytes)
pageinfo-magic-words (Discusión) (Traducir)	{{PLURAL:$1\|Palabra mágica\|Palabras mágicas}} ($1)
pageinfo-not-current (Discusión) (Traducir)	Lo sentimos, no es posible mostrar esta información para las revisiones antiguas.
pageinfo-protect-cascading (Discusión) (Traducir)	Protecciones en serie activadas
pageinfo-protect-cascading-from (Discusión) (Traducir)	Protecciones en serie activadas
pageinfo-protect-cascading-yes (Discusión) (Traducir)	Sí
pageinfo-recent-authors (Discusión) (Traducir)	Número de autores distintos recientes
pageinfo-recent-edits (Discusión) (Traducir)	Número de ediciones recientes (en los últimos $1)
pageinfo-redirects-name (Discusión) (Traducir)	Número de redirecciones a esta página
pageinfo-redirects-value (Discusión) (Traducir)	$1
pageinfo-redirectsto (Discusión) (Traducir)	Redirige a
pageinfo-redirectsto-info (Discusión) (Traducir)	Información
pageinfo-robot-index (Discusión) (Traducir)	Permitido
pageinfo-robot-noindex (Discusión) (Traducir)	No permitido
pageinfo-robot-policy (Discusión) (Traducir)	Indización por robots
pageinfo-subpages-name (Discusión) (Traducir)	Subpáginas de esta página
pageinfo-subpages-value (Discusión) (Traducir)	$1 ($2 {{PLURAL:$2\|redirección\|redirecciones}}; $3 {{PLURAL:$3\|no-redirección\|no-redirecciones}})